До Любекського університету за допомогою звертаються численні студенти та науковці з України. Ми хочемо підтримати їх і зробити це швидко та небюрократично. У ці складні часи солідарність та єдність можуть багато що змінити на краще. Фінансова пожертва є найбільш ефективним і швидким способом допомоги.
Запит від Університетської клініки Любека (UKSH Lübeck):
Найближчим часом нам потрібні будуть люди, які говорять українською (або, можливо, російською): чи є серед вас ті, хто володіє цими мовами? Якщо ви маєте бажання перекладати для UKSH, будь ласка, зверніться до Психосоціальної служби (volker.kroetz(at)uksh(dot)de; тел.: 0451 500 42860) або до Секретаріату дитячої онкології (consuela.popko(at)uksh(dot)de; Тел.: 0451 500 42961), щоб залишити там свої номери мобільних телефонів.
Ми були б раді дати можливість вченим, колегам та студентам з України долучитися до загальноуніверситетської мережі спілкування. Для встановлення відповідних контактів зверніться за адресою електронної пошти: (luebeck-aktiv-ukraine@uni-luebeck.de).
Електронна пошта: luebeck-aktiv-ukraine(at)uni-luebeck(dot)de
Громадська організація ePunkt зміцнює волонтерську роботу, консультує небайдужих жителів Любека та координує громадську діяльність. В умовах воєнного протистояння в Україні кожен, хто хоче підтримати біженців з України, може зареєструватися тут:
Якщо ви маєте можливість і бажання розмістити українців на короткий або більш тривалий час, ви можете зареєструвати своє житло, приміщення тощо на сайті волонтерської організації VICTOR.
Допомагати іншим легко. Знайти людей, яким треба допомогти, іноді набагато важче. Саме цим займається об’єднання «Helferbande».
für die Ukraine